»Meine Intention war, eine verbotene Totalität zu entwerfen, also die Welt als Ganzes aufzunehmen, alle Weltsplitter, und zu einer Explosion zu bringen. Und trotzdem eine Geschichte, die nach und nach zu einer Obsession wird, zu vermitteln.« (Der Autor in einem Gespräch über sein Buch)
Das Sperrige und Sich-Verweigernde, das Fremde an der Sprache rückt Peter Pessl ins Zentrum seiner schriftstellerischen Arbeit.