Mit der Summe seiner in den zwei Jahrzehnten zwischen 1950 und 1970 entstandenen Gedichte wird gewissermaßen Okopenkos literarisches Hauptwerk vermittelt.
»Er hat das Lebensgefühl jener Leute, die das schwere Los getroffen hat, in den restringierenden fünfziger Jahren jung zu sein, wie kein anderer artikuliert.« (Elfriede Gerstl)
»Dieses lyrische Paket (ist) in mehrfacher Hinsicht höchst bedeutsam: als eine Art seelisches Tagebuch, als Register außerordentlicher Sensibilisierung, als ein nicht nur für den Historiker unumgängliches Stück (österreichischer) Ideen- und Literaturgeschichte. (…) Eine Generation (meine) hat so gedacht, gemeint und empfunden.« (Otto Breicha)