Die Gewöhnlichkeit der Dinge, an die wir uns erinnern, die einfachen Bruchstücke des Lebens, Bilder, Töne, Sätze und Handlungen, das sind die Gegenstände von Kukorellys Prosastücken, die im Zusammenhang ein Porträt unseres Lebens im Licht der Erinnerung ergeben: die Vorstädte, die Fußballturniere, die Ferienreisen, die ausgestorbenen Handwerke, die in den Westen abgehauenen Nachbarn, das begehrte Mädchen im Hof, die Träume …
»Endlich kann man Kukorelly auf deutsch lesen. Der 1951 geborene ungarische Lyriker, Prosaist und Essayist war schon lange eine Entdeckung wert.« (Die Zeit)
Kukorelly eine der »mittleren Generation ungarischer Autoren, die sich ein großes Terrain erobert hat, auf dem scheinbar Beiläufiges stattfindet, wo sich aber die Gegenwart sehr kritisch beleuchten lässt.« (SZ)